fix(runtime): harden smoke and credential boundaries

README.md

@@ -12,6 +12,7 @@ Docker Engine과 Compose plugin이 설치된 Linux 호스트에서 다음을 실
 ```sh
 cp .env.example .env
 # .env의 domain, Core2026 URL, Kakao key와 모든 비밀값을 교체합니다.
+./scripts/check.sh
 docker compose up -d --build --wait
 docker compose ps
 ```
@@ -22,6 +23,16 @@ DNS의 `DOMAIN` A/AAAA record가 호스트를 가리키고 80/443 TCP 및 443 UD
 Core2026 clone, frozen-lockfile install, build와 Gateway migration 때문에 수 분이
 걸릴 수 있습니다.
 
+runtime은 기본적으로 memory/swap 각각 4 GiB, CPU 4개, PID 256개 상한을
+가집니다. 호스트 용량에 맞춰 `RUNTIME_*_LIMIT`을 조정할 수 있지만 0 또는
+무제한으로 두지 않습니다. PM2 process/restart 수가 예상보다 증가하면 로그 수집보다
+runtime 중지가 우선입니다.
+
+`scripts/check.sh`는 example placeholder, 짧은 비밀값, 잘못된 domain/email,
+repository credential 조합을 실제 값 출력 없이 거부합니다. 최소 길이는 DB·Redis
+password 24자, game/bootstrap token 32자, 최초 관리자 password 16자입니다.
+배포 전 무작위 값은 예를 들어 `openssl rand -base64 36`으로 생성합니다.
+
 `INITIAL_ADMIN_*`은 사용자 table이 비어 있을 때만 superuser를 한 번 생성합니다.
 그 뒤 `/gateway/admin/server-operations`에서 `che`, `kwe`, `pwe`, `twe`, `nya`,
 `pya`, `hwe`마다 source branch/commit을 독립 선택합니다. `DB 유지 배포`는 현
@@ -37,8 +48,17 @@ Core2026 clone, frozen-lockfile install, build와 Gateway migration 때문에
   release 상태를 삭제하는 파괴적 명령이므로 backup 없이 실행하지 않습니다.
 - 앱 rollback은 Prisma migration을 되돌리지 않습니다. 이전 앱과 새 schema의
   호환성을 배포 전에 확인합니다.
-- Core2026 저장소가 비공개라면 이 공개 저장소에 credential을 추가하지 말고,
-  호스트의 read-only deploy key나 credential helper를 별도 override로 mount합니다.
+- Core2026 저장소가 비공개라면 credential을 Git에 추가하지 않습니다. HTTPS는
+  `.env`의 `CORE_REPOSITORY_USERNAME`과 read-only
+  `CORE_REPOSITORY_TOKEN`을 함께 설정합니다. URL에 credential을 포함하지 않으며
+  runtime은 0600 파일로 옮긴 뒤 원래 env를 제거하고 `GIT_ASKPASS`로만
+  전달합니다.
+- SSH deploy key를 사용할 때는 `CORE_SSH_PRIVATE_KEY_BASE64`와
+  `CORE_SSH_KNOWN_HOSTS_BASE64`를 함께 설정합니다. 각각 `base64 -w0`로 인코딩한
+  read-only key와 검증한 known_hosts 내용입니다. HTTPS와 SSH mode를 동시에
+  설정할 수 없습니다. 원래 base64 env는 파일 생성 직후 제거됩니다. 생성된
+  credential/key 파일은 runtime volume에서 0600으로 관리되고 해당 mode를
+  해제한 다음 기동하면 제거됩니다.
 
 상태 확인과 로그:
 
@@ -66,6 +86,23 @@ watch process를 별도 shell에서 실행합니다. 운영 release-controller
 override 없이 production mode를 사용해야 하며, bind checkout의 Git metadata에
 container worktree 경로를 등록하지 않도록 주의합니다.
 
+`compose.dev.yaml`은 `RUNTIME_MODE=development`와 모든 service의
+`restart: no`를 literal로 고정합니다. `.env`의 `RUNTIME_MODE`로 이를 덮어쓸 수
+없습니다. production PM2 검증에 개발 override를 섞지 않습니다. 개발 runtime에도
+기본 4 GiB/4 CPU/256 PID 상한이 있으며 `DEV_RUNTIME_*_LIMIT`으로 더 낮출 수
+있습니다.
+
+운영 entrypoint와 PM2를 검증할 때는 개발 override 대신 전용 smoke override를
+사용합니다. 이 override는 clone mode를 유지하면서 모든 service를 `restart: no`로
+고정하고 runtime 상한을 최대 4 GiB/4 CPU/256 PID로 제한합니다.
+
+```sh
+docker compose -f compose.yaml -f compose.smoke.yaml up -d --build --wait
+```
+
+검증 shell에는 EXIT/INT/TERM trap과 전체 timeout을 두고, 정상·실패 어느 경우든
+`docker compose stop`으로 끝냅니다. `down --volumes`는 사용하지 않습니다.
+
 ## 설정 검증
 
 `.env`를 채운 뒤 실제 값을 출력하지 않는 검사를 실행합니다.
@@ -75,5 +112,6 @@ container worktree 경로를 등록하지 않도록 주의합니다.
 ```
 
 검사는 production/development Compose model과 Caddyfile 구문을 확인합니다.
+다른 env 파일은 `ENV_FILE=/path/to/file ./scripts/check.sh`로 검사합니다.
 `docker compose config` 전체 출력에는 펼쳐진 비밀값이 포함될 수 있으므로 CI
 artifact나 이슈에 그대로 첨부하지 않습니다.