fix(gateway): use Korean server labels by default

2026-08-13 16:28:04 +00:00
parent b6add2930b
commit d03160a4b3
5 changed files with 51 additions and 6 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ import type {
    GatewayProfileRepository,
    GatewayProfileStatus,
 } from '../orchestrator/profileRepository.js';
-import { orderGatewayProfiles } from '../profileOrder.js';
+import { orderGatewayProfiles, resolveGatewayProfileKoreanName } from '../profileOrder.js';

 export type LobbyMapSnapshot = {
    updatedAt: string | null;
@@ -102,7 +102,7 @@ export class RepositoryProfileStatusService implements GatewayProfileStatusServi
                battleSimRunning: false,
                tournamentRunning: false,
            },
-            korName: (meta.korName as string | undefined) ?? row.profile,
+            korName: resolveGatewayProfileKoreanName(row.profile, meta.korName),
            color: (meta.color as string | undefined) ?? '#ffffff',
        };
    }