diff --git a/app/game-api/src/router/general/index.ts b/app/game-api/src/router/general/index.ts
index 4405b25..3d9886d 100644
--- a/app/game-api/src/router/general/index.ts
+++ b/app/game-api/src/router/general/index.ts
@@ -15,6 +15,7 @@ const zGeneralSettings = z.object({
 });
 
 const zGeneralLogType = z.enum(['generalHistory', 'battleDetail', 'battleResult', 'generalAction']);
+const FRONT_RECORD_LIMIT = 15;
 
 const readNumber = (value: unknown, fallback: number): number => {
     if (typeof value === 'number' && Number.isFinite(value)) {
@@ -319,4 +320,49 @@ export const generalRouter = router({
                 })),
             };
         }),
+    getFrontRecords: authedProcedure.query(async ({ ctx }) => {
+        const me = await getMyGeneral(ctx);
+        const select = {
+            id: true,
+            text: true,
+        } as const;
+        const orderBy = { id: 'desc' } as const;
+
+        const [global, general, history] = await Promise.all([
+            ctx.db.logEntry.findMany({
+                where: {
+                    scope: LogScope.SYSTEM,
+                    category: LogCategory.ACTION,
+                },
+                select,
+                orderBy,
+                take: FRONT_RECORD_LIMIT,
+            }),
+            ctx.db.logEntry.findMany({
+                where: {
+                    scope: LogScope.GENERAL,
+                    category: LogCategory.ACTION,
+                    generalId: me.id,
+                },
+                select,
+                orderBy,
+                take: FRONT_RECORD_LIMIT,
+            }),
+            ctx.db.logEntry.findMany({
+                where: {
+                    scope: LogScope.SYSTEM,
+                    category: LogCategory.HISTORY,
+                },
+                select,
+                orderBy,
+                take: FRONT_RECORD_LIMIT,
+            }),
+        ]);
+
+        return {
+            global,
+            general,
+            history,
+        };
+    }),
 });
diff --git a/app/game-api/src/router/public/index.ts b/app/game-api/src/router/public/index.ts
index cfde31a..a85677b 100644
--- a/app/game-api/src/router/public/index.ts
+++ b/app/game-api/src/router/public/index.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { TRPCError } from '@trpc/server';
 import { asRecord } from '@sammo-ts/common';
+import { LogCategory, LogScope } from '@sammo-ts/infra';
 import { z } from 'zod';
 
 import type { GameApiContext } from '../../context.js';
@@ -241,14 +242,45 @@ export const publicRouter = router({
         return loadMapLayout(ctx.profile.scenario);
     }),
     getCachedMap: procedure.query(async ({ ctx }) => {
-        const map = await loadPublicMap(ctx, true);
+        const cacheKey = buildPublicCacheKey(ctx, 'cachedMapWithHistory');
+        const cached = await ctx.redis.get(cacheKey);
+        if (cached) {
+            try {
+                return JSON.parse(cached) as NonNullable<Awaited<ReturnType<typeof loadPublicMap>>> & {
+                    history: { id: number; text: string }[];
+                };
+            } catch {
+                // Ignore cache parse errors.
+            }
+        }
+
+        const [map, history] = await Promise.all([
+            loadPublicMap(ctx, true),
+            ctx.db.logEntry.findMany({
+                where: {
+                    scope: LogScope.SYSTEM,
+                    category: LogCategory.HISTORY,
+                },
+                select: {
+                    id: true,
+                    text: true,
+                },
+                orderBy: { id: 'desc' },
+                take: 10,
+            }),
+        ]);
         if (!map) {
             throw new TRPCError({
                 code: 'PRECONDITION_FAILED',
                 message: 'World state is not initialized.',
             });
         }
-        return map;
+        const snapshot = {
+            ...map,
+            history,
+        };
+        await ctx.redis.set(cacheKey, JSON.stringify(snapshot), { EX: PUBLIC_CACHE_TTL_SECONDS });
+        return snapshot;
     }),
     getWorldTrend: procedure.query(async ({ ctx }) => {
         return loadCachedWorldTrend(ctx);
diff --git a/app/game-api/test/inGameMenuPermissions.test.ts b/app/game-api/test/inGameMenuPermissions.test.ts
index ea2263c..966cc4f 100644
--- a/app/game-api/test/inGameMenuPermissions.test.ts
+++ b/app/game-api/test/inGameMenuPermissions.test.ts
@@ -186,6 +186,42 @@ describe('in-game my information ownership', () => {
             })
         );
     });
+
+    it('returns the three legacy front-page record streams for the session-owned general', async () => {
+        const fixture = createContext({});
+        const caller = appRouter.createCaller(fixture.context);
+
+        await expect(caller.general.getFrontRecords()).resolves.toEqual({
+            global: [{ id: 1, text: '기록' }],
+            general: [{ id: 1, text: '기록' }],
+            history: [{ id: 1, text: '기록' }],
+        });
+
+        expect(fixture.db.logEntry.findMany).toHaveBeenNthCalledWith(
+            1,
+            expect.objectContaining({
+                where: { scope: 'SYSTEM', category: 'ACTION' },
+                orderBy: { id: 'desc' },
+                take: 15,
+            })
+        );
+        expect(fixture.db.logEntry.findMany).toHaveBeenNthCalledWith(
+            2,
+            expect.objectContaining({
+                where: { scope: 'GENERAL', category: 'ACTION', generalId: 7 },
+                orderBy: { id: 'desc' },
+                take: 15,
+            })
+        );
+        expect(fixture.db.logEntry.findMany).toHaveBeenNthCalledWith(
+            3,
+            expect.objectContaining({
+                where: { scope: 'SYSTEM', category: 'HISTORY' },
+                orderBy: { id: 'desc' },
+                take: 15,
+            })
+        );
+    });
 });
 
 describe('battle-center general and user permissions', () => {
diff --git a/app/game-api/test/publicCachedMapHistory.test.ts b/app/game-api/test/publicCachedMapHistory.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..fce501a
--- /dev/null
+++ b/app/game-api/test/publicCachedMapHistory.test.ts
@@ -0,0 +1,90 @@
+import { describe, expect, it, vi } from 'vitest';
+
+import type { GameSessionTokenPayload } from '@sammo-ts/common/auth/gameToken';
+import type { RedisConnector } from '@sammo-ts/infra';
+
+import { RedisAccessTokenStore } from '../src/auth/accessTokenStore.js';
+import { InMemoryBattleSimTransport } from '../src/battleSim/inMemoryTransport.js';
+import { InMemoryFlushStore } from '../src/auth/flushStore.js';
+import type { DatabaseClient, GameApiContext, GameProfile } from '../src/context.js';
+import { InMemoryTurnDaemonTransport } from '../src/daemon/inMemoryTransport.js';
+import { appRouter } from '../src/router.js';
+
+const profile: GameProfile = {
+    id: 'che',
+    scenario: 'default',
+    name: 'che:default',
+};
+
+const buildContext = () => {
+    const redis = {
+        get: vi.fn(async () => null),
+        set: vi.fn(async () => 'OK'),
+    };
+    const db = {
+        worldState: {
+            findFirst: vi.fn(async () => ({
+                currentYear: 190,
+                currentMonth: 3,
+                config: {},
+                meta: { scenarioMeta: { startYear: 184 } },
+            })),
+        },
+        logEntry: {
+            findMany: vi.fn(async () => [
+                { id: 9, text: '<Y>최근 정세</>' },
+                { id: 8, text: '이전 정세' },
+            ]),
+        },
+        $queryRaw: vi
+            .fn()
+            .mockResolvedValueOnce([
+                { id: 1, level: 5, nationId: 1, region: 1, supplyState: 1, meta: { state: 0 } },
+            ])
+            .mockResolvedValueOnce([
+                { id: 1, name: '촉', color: '#ff0000', capitalCityId: 1, meta: {} },
+            ]),
+    };
+    const context: GameApiContext = {
+        db: db as unknown as DatabaseClient,
+        redis: redis as unknown as RedisConnector['client'],
+        turnDaemon: new InMemoryTurnDaemonTransport(),
+        battleSim: new InMemoryBattleSimTransport(),
+        profile,
+        auth: null as GameSessionTokenPayload | null,
+        uploadDir: 'uploads',
+        uploadPath: '/uploads',
+        uploadPublicUrl: null,
+        accessTokenStore: new RedisAccessTokenStore(redis as unknown as RedisConnector['client'], profile.name),
+        flushStore: new InMemoryFlushStore(),
+        gameTokenSecret: 'test-secret',
+    };
+    return { context, db, redis };
+};
+
+describe('public.getCachedMap', () => {
+    it('caches the neutral map and ten latest public history rows as one snapshot', async () => {
+        const fixture = buildContext();
+        const result = await appRouter.createCaller(fixture.context).public.getCachedMap();
+
+        expect(result).toMatchObject({
+            year: 190,
+            month: 3,
+            history: [
+                { id: 9, text: '<Y>최근 정세</>' },
+                { id: 8, text: '이전 정세' },
+            ],
+        });
+        expect(fixture.db.logEntry.findMany).toHaveBeenCalledWith({
+            where: { scope: 'SYSTEM', category: 'HISTORY' },
+            select: { id: true, text: true },
+            orderBy: { id: 'desc' },
+            take: 10,
+        });
+        expect(fixture.redis.set).toHaveBeenCalledWith(
+            'sammo:public:cachedMapWithHistory:che:default',
+            expect.stringContaining('최근 정세'),
+            { EX: 600 }
+        );
+    });
+});
diff --git a/app/game-frontend/src/components/main/MapViewer.vue b/app/game-frontend/src/components/main/MapViewer.vue
index 1755d54..8e9aa4f 100644
--- a/app/game-frontend/src/components/main/MapViewer.vue
+++ b/app/game-frontend/src/components/main/MapViewer.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed, ref } from 'vue';
 import { storeToRefs } from 'pinia';
-import { useMediaQuery, useMouseInElement } from '@vueuse/core';
+import { useElementSize, useMediaQuery, useMouseInElement } from '@vueuse/core';
 import SkeletonLines from '../ui/SkeletonLines.vue';
 import MapCityBasic from './MapCityBasic.vue';
 import MapCityDetail from './MapCityDetail.vue';
@@ -72,6 +72,8 @@ const mapStore = useMapViewerStore();
 const { showCityName, detailMode, hoveredCityId, selectedCityId } = storeToRefs(mapStore);
 
 const mapArea = ref<HTMLElement | null>(null);
+const mapBody = ref<HTMLElement | null>(null);
+const { width: mapBodyWidth } = useElementSize(mapBody);
 const { elementX, elementY } = useMouseInElement(mapArea);
 
 const resolveSeason = (month: number): string => {
@@ -131,7 +133,15 @@ const dynamicCityById = computed(() => {
     return map;
 });
 
-const mapScale = computed(() => (isWide.value ? 1 : SMALL_MAP_SCALE));
+const mapScale = computed(() => {
+    if (isWide.value) {
+        return 1;
+    }
+    if (mapBodyWidth.value <= 0) {
+        return SMALL_MAP_SCALE;
+    }
+    return Math.min(SMALL_MAP_SCALE, mapBodyWidth.value / BASE_MAP_WIDTH);
+});
 
 const mapWidth = computed(() => `${BASE_MAP_WIDTH * mapScale.value}px`);
 
@@ -285,7 +295,7 @@ const selectCity = (cityId: number) => {
         <div v-else-if="!props.mapData || !props.mapLayout" class="map-empty">
             지도 데이터를 불러오지 못했습니다.
         </div>
-        <div v-else class="map-body">
+        <div v-else ref="mapBody" class="map-body">
             <div
                 ref="mapArea"
                 class="map-area"
diff --git a/app/game-frontend/src/components/main/RecentLogList.vue b/app/game-frontend/src/components/main/RecentLogList.vue
new file mode 100644
index 0000000..85792bc
--- /dev/null
+++ b/app/game-frontend/src/components/main/RecentLogList.vue
@@ -0,0 +1,57 @@
+<script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue';
+import { formatLog } from '../../utils/formatLog';
+
+type LogEntry = {
+    id: number;
+    text: string;
+};
+
+const props = withDefaults(
+    defineProps<{
+        logs?: LogEntry[] | null;
+        emptyText?: string;
+    }>(),
+    {
+        logs: null,
+        emptyText: '기록 없음',
+    }
+);
+
+const formattedLogs = computed(() =>
+    (props.logs ?? []).map((entry) => ({
+        id: entry.id,
+        html: formatLog(entry.text),
+    }))
+);
+</script>
+
+<template>
+    <div class="recent-log-list">
+        <template v-if="formattedLogs.length">
+            <!-- 레거시 색상 tag만 formatLog가 span으로 변환한다. -->
+            <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-html -->
+            <div v-for="entry in formattedLogs" :key="entry.id" class="recent-log-line" v-html="entry.html" />
+        </template>
+        <div v-else class="recent-log-empty">{{ emptyText }}</div>
+    </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.recent-log-list {
+    min-width: 0;
+    color: #fff;
+    font-family: 'Times New Roman', serif;
+    font-size: 14px;
+    line-height: 1.35;
+}
+
+.recent-log-line {
+    overflow-wrap: anywhere;
+}
+
+.recent-log-empty {
+    color: #aaa;
+    text-align: center;
+}
+</style>
diff --git a/app/game-frontend/src/stores/mainDashboard.ts b/app/game-frontend/src/stores/mainDashboard.ts
index 9f5803d..70c8dbd 100644
--- a/app/game-frontend/src/stores/mainDashboard.ts
+++ b/app/game-frontend/src/stores/mainDashboard.ts
@@ -24,11 +24,13 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
     type CommandTable = Awaited<ReturnType<typeof trpc.turns.getCommandTable.query>>;
     type MessageBundle = Awaited<ReturnType<typeof trpc.messages.getRecent.query>>;
     type MessageContacts = Awaited<ReturnType<typeof trpc.messages.getContacts.query>>;
+    type FrontRecords = Awaited<ReturnType<typeof trpc.general.getFrontRecords.query>>;
     type BoardAccess = Awaited<ReturnType<typeof trpc.board.getAccess.query>>;
     type ReservedTurnView = Awaited<ReturnType<typeof trpc.turns.reserved.getGeneral.query>>[number];
 
     const loading = ref(false);
     const error = ref<string | null>(null);
+    const frontRecordsError = ref<string | null>(null);
     const realtimeEnabled = ref(true);
     const realtimeStatus = ref<'idle' | 'connected' | 'paused'>('idle');
 
@@ -39,6 +41,7 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
     const commandTable = ref<CommandTable | null>(null);
     const messages = ref<MessageBundle | null>(null);
     const messageContacts = ref<MessageContacts | null>(null);
+    const frontRecords = ref<FrontRecords | null>(null);
     const boardAccess = ref<BoardAccess | null>(null);
     const reservedGeneralTurns = ref<ReservedTurnView[] | null>(null);
     const reservedNationTurns = ref<ReservedTurnView[] | null>(null);
@@ -197,6 +200,7 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
         }
         loading.value = true;
         error.value = null;
+        frontRecordsError.value = null;
 
         try {
             const context = await trpc.general.me.query();
@@ -217,7 +221,11 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
                 context.general.nationId > 0 && context.general.officerLevel >= 5
                     ? trpc.turns.reserved.getNation.query({ generalId: id })
                     : Promise.resolve(null);
-            const [layout, lobby, map, commands, messageData, contacts, access, generalTurns, nationTurns] =
+            const frontRecordsPromise = trpc.general.getFrontRecords.query().catch((err: unknown) => {
+                frontRecordsError.value = resolveErrorMessage(err);
+                return null;
+            });
+            const [layout, lobby, map, commands, messageData, contacts, access, records, generalTurns, nationTurns] =
                 await Promise.all([
                     layoutPromise,
                     trpc.lobby.info.query(),
@@ -226,6 +234,7 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
                     trpc.messages.getRecent.query({ generalId: id }),
                     trpc.messages.getContacts.query({ generalId: id }),
                     trpc.board.getAccess.query(),
+                    frontRecordsPromise,
                     generalTurnsPromise,
                     nationTurnsPromise,
                 ]);
@@ -237,6 +246,7 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
             messages.value = messageData;
             messageContacts.value = contacts;
             boardAccess.value = access;
+            frontRecords.value = records;
             reservedGeneralTurns.value = generalTurns;
             reservedNationTurns.value = nationTurns;
             if (initializedMailboxGeneralId !== id) {
@@ -587,6 +597,7 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
     return {
         loading,
         error,
+        frontRecordsError,
         realtimeEnabled,
         realtimeStatus,
         generalContext,
@@ -600,6 +611,7 @@ export const useMainDashboardStore = defineStore('mainDashboard', () => {
         commandTable,
         messages,
         messageContacts,
+        frontRecords,
         boardAccess,
         reservedGeneralTurns,
         reservedNationTurns,
diff --git a/app/game-frontend/src/views/MainView.vue b/app/game-frontend/src/views/MainView.vue
index e1592f2..db7db34 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/MainView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/MainView.vue
@@ -11,6 +11,7 @@ import CityBasicCard from '../components/main/CityBasicCard.vue';
 import NationBasicCard from '../components/main/NationBasicCard.vue';
 import MessagePanel from '../components/main/MessagePanel.vue';
 import SelectedCityPanel from '../components/main/SelectedCityPanel.vue';
+import RecentLogList from '../components/main/RecentLogList.vue';
 import { useSessionStore } from '../stores/session';
 import { useMainDashboardStore } from '../stores/mainDashboard';
 import { trpc } from '../utils/trpc';
@@ -35,16 +36,17 @@ const tournamentStage = ref(0);
 const {
     loading,
     error,
+    frontRecordsError,
     realtimeEnabled,
     general,
     city,
     nation,
-    lobbyInfo,
     worldMap,
     mapLayout,
     selectedCity,
     commandTable,
     messages,
+    frontRecords,
     boardAccess,
     reservedGeneralTurns,
     reservedNationTurns,
@@ -206,19 +208,18 @@ watch(
             <div v-if="mobileTab === 'world'" class="mobile-panel">
                 <PanelCard title="장수 동향">
                     <SkeletonLines v-if="loading" :lines="4" />
-                    <div v-else class="placeholder">장수 동향은 실시간 스트림으로 연결 예정</div>
+                    <div v-else-if="frontRecordsError" class="record-error" role="alert">{{ frontRecordsError }}</div>
+                    <RecentLogList v-else :logs="frontRecords?.global" />
                 </PanelCard>
                 <PanelCard title="개인 기록">
                     <SkeletonLines v-if="loading" :lines="4" />
-                    <div v-else class="placeholder">개인 기록 영역</div>
+                    <div v-else-if="frontRecordsError" class="record-error" role="alert">{{ frontRecordsError }}</div>
+                    <RecentLogList v-else :logs="frontRecords?.general" />
                 </PanelCard>
                 <PanelCard title="중원 정세">
                     <SkeletonLines v-if="loading" :lines="4" />
-                    <div v-else class="placeholder">
-                        <div>유저 {{ lobbyInfo?.userCnt ?? '-' }} / {{ lobbyInfo?.maxUserCnt ?? '-' }}</div>
-                        <div>NPC {{ lobbyInfo?.npcCnt ?? '-' }}</div>
-                        <div>세력 {{ lobbyInfo?.nationCnt ?? '-' }}</div>
-                    </div>
+                    <div v-else-if="frontRecordsError" class="record-error" role="alert">{{ frontRecordsError }}</div>
+                    <RecentLogList v-else :logs="frontRecords?.history" />
                 </PanelCard>
             </div>
 
@@ -255,12 +256,9 @@ watch(
                     <SelectedCityPanel :city="selectedCity" :loading="loading" />
                 </PanelCard>
                 <PanelCard title="중원 정세">
-                    <SkeletonLines v-if="loading" :lines="3" />
-                    <div v-else class="placeholder">
-                        <div>유저 {{ lobbyInfo?.userCnt ?? '-' }} / {{ lobbyInfo?.maxUserCnt ?? '-' }}</div>
-                        <div>NPC {{ lobbyInfo?.npcCnt ?? '-' }}</div>
-                        <div>세력 {{ lobbyInfo?.nationCnt ?? '-' }}</div>
-                    </div>
+                    <SkeletonLines v-if="loading" :lines="4" />
+                    <div v-else-if="frontRecordsError" class="record-error" role="alert">{{ frontRecordsError }}</div>
+                    <RecentLogList v-else :logs="frontRecords?.history" />
                 </PanelCard>
             </div>
 
@@ -284,7 +282,8 @@ watch(
                 </PanelCard>
                 <PanelCard title="장수 동향">
                     <SkeletonLines v-if="loading" :lines="4" />
-                    <div v-else class="placeholder">장수 동향은 실시간 스트림으로 연결 예정</div>
+                    <div v-else-if="frontRecordsError" class="record-error" role="alert">{{ frontRecordsError }}</div>
+                    <RecentLogList v-else :logs="frontRecords?.global" />
                 </PanelCard>
                 <PanelCard title="도시 정보">
                     <CityBasicCard :city="city" :loading="loading" />
@@ -294,7 +293,8 @@ watch(
                 </PanelCard>
                 <PanelCard title="개인 기록">
                     <SkeletonLines v-if="loading" :lines="4" />
-                    <div v-else class="placeholder">개인 기록 영역</div>
+                    <div v-else-if="frontRecordsError" class="record-error" role="alert">{{ frontRecordsError }}</div>
+                    <RecentLogList v-else :logs="frontRecords?.general" />
                 </PanelCard>
             </div>
             <MessagePanel
@@ -339,6 +339,10 @@ watch(
     padding-bottom: 12px;
 }
 
+.record-error {
+    color: #ff8a80;
+}
+
 .page-title {
     font-size: 1.6rem;
     font-weight: 600;
diff --git a/app/game-frontend/src/views/PublicView.vue b/app/game-frontend/src/views/PublicView.vue
index 1624fcf..8df4da9 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/PublicView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/PublicView.vue
@@ -4,6 +4,7 @@ import { useMediaQuery } from '@vueuse/core';
 import PanelCard from '../components/ui/PanelCard.vue';
 import SkeletonLines from '../components/ui/SkeletonLines.vue';
 import MapViewer from '../components/main/MapViewer.vue';
+import RecentLogList from '../components/main/RecentLogList.vue';
 import { trpc } from '../utils/trpc';
 import { useSessionStore } from '../stores/session';
 
@@ -121,12 +122,7 @@ onMounted(() => {
             </PanelCard>
             <PanelCard title="중원 정세">
                 <SkeletonLines v-if="loading" :lines="3" />
-                <div v-else class="placeholder">
-                    <div>유저 {{ worldTrend?.userCnt ?? '-' }} / {{ worldTrend?.maxUserCnt ?? '-' }}</div>
-                    <div>NPC {{ worldTrend?.npcCnt ?? '-' }}</div>
-                    <div>세력 {{ worldTrend?.nationCnt ?? '-' }}</div>
-                    <div>상성 {{ worldTrend?.fictionMode ?? '-' }}</div>
-                </div>
+                <RecentLogList v-else :logs="mapData?.history" />
             </PanelCard>
             <PanelCard title="세력 일람">
                 <SkeletonLines v-if="loading" :lines="4" />
@@ -193,13 +189,7 @@ onMounted(() => {
                 </PanelCard>
                 <PanelCard title="중원 정세">
                     <SkeletonLines v-if="loading" :lines="3" />
-                    <div v-else class="placeholder">
-                        <div>유저 {{ worldTrend?.userCnt ?? '-' }} / {{ worldTrend?.maxUserCnt ?? '-' }}</div>
-                        <div>NPC {{ worldTrend?.npcCnt ?? '-' }}</div>
-                        <div>세력 {{ worldTrend?.nationCnt ?? '-' }}</div>
-                        <div>상성 {{ worldTrend?.fictionMode ?? '-' }}</div>
-                        <div>기타 {{ worldTrend?.otherTextInfo ?? '-' }}</div>
-                    </div>
+                    <RecentLogList v-else :logs="mapData?.history" />
                 </PanelCard>
             </div>
 
diff --git a/app/game-frontend/src/views/YearbookView.vue b/app/game-frontend/src/views/YearbookView.vue
index 9c38a94..b650c79 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/YearbookView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/YearbookView.vue
@@ -11,7 +11,7 @@ type MapLayout = Awaited<ReturnType<typeof trpc.public.getMapLayout.query>>;
 type HistoryData = {
     year: number;
     month: number;
-    map: Awaited<ReturnType<typeof trpc.public.getCachedMap.query>>;
+    map: Omit<Awaited<ReturnType<typeof trpc.public.getCachedMap.query>>, 'history'>;
     nations: Array<{
         id: number;
         name: string;
diff --git a/app/gateway-frontend/src/utils/formatLog.ts b/app/gateway-frontend/src/utils/formatLog.ts
new file mode 100644
index 0000000..0cc2bc1
--- /dev/null
+++ b/app/gateway-frontend/src/utils/formatLog.ts
@@ -0,0 +1,26 @@
+const logRegex = /<([RBGMCLSODYW]1?|1|\/)>/g;
+
+const colorMap: Record<string, string> = {
+    R: 'red',
+    B: 'blue',
+    G: 'green',
+    M: 'magenta',
+    C: 'cyan',
+    L: 'limegreen',
+    S: 'skyblue',
+    O: 'orangered',
+    D: 'orangered',
+    Y: 'yellow',
+    W: 'white',
+};
+
+export const formatLog = (text: string): string =>
+    text.replace(logRegex, (_all, tag: string) => {
+        if (tag === '/') {
+            return '</span>';
+        }
+        const color = colorMap[tag[0] ?? ''];
+        const small = tag.includes('1');
+        const styles = [color ? `color: ${color}` : '', small ? 'font-size: 0.9em' : ''].filter(Boolean).join('; ');
+        return `<span style="${styles}">`;
+    });
diff --git a/app/gateway-frontend/src/views/HomeView.vue b/app/gateway-frontend/src/views/HomeView.vue
index 8145ed1..34e6c41 100644
--- a/app/gateway-frontend/src/views/HomeView.vue
+++ b/app/gateway-frontend/src/views/HomeView.vue
@@ -8,6 +8,7 @@ import MapPreview from '../components/MapPreview.vue';
 import DefaultLayout from '../layouts/DefaultLayout.vue';
 import { createGameTrpc, type GameRouter } from '../utils/gameTrpc';
 import { trpc } from '../utils/trpc';
+import { formatLog } from '../utils/formatLog';
 
 type GatewayOutput = inferRouterOutputs<AppRouter>;
 type GameOutput = inferRouterOutputs<GameRouter>;
@@ -173,6 +174,11 @@ const handlePasswordReset = async (): Promise<void> => {
                     <li>유저 {{ info.userCnt }}명 · NPC {{ info.npcCnt }}명 · {{ info.nationCnt }}국 경쟁중</li>
                     <li>{{ info.turnTerm }}분 턴 서버</li>
                 </ul>
+                <div v-if="mapData?.history?.length" class="status-history">
+                    <!-- 레거시 색상 tag만 formatLog가 span으로 변환한다. -->
+                    <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-html -->
+                    <div v-for="entry in mapData.history" :key="entry.id" v-html="formatLog(entry.text)" />
+                </div>
                 <button type="button" class="refresh-button" :disabled="statusLoading" @click="loadPublicStatus">
                     현황 새로고침
                 </button>
@@ -303,6 +309,15 @@ const handlePasswordReset = async (): Promise<void> => {
     background: #000;
 }
 
+.status-history {
+    border-top: 1px solid #444;
+    padding: 8px 12px;
+    color: #ddd;
+    font-family: 'Times New Roman', serif;
+    font-size: 14px;
+    line-height: 1.35;
+}
+
 .status-card > header {
     display: flex;
     justify-content: space-between;
diff --git a/tools/frontend-legacy-parity/map-trend.spec.ts b/tools/frontend-legacy-parity/map-trend.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000..dcfb87e
--- /dev/null
+++ b/tools/frontend-legacy-parity/map-trend.spec.ts
@@ -0,0 +1,289 @@
+import { expect, test, type Page, type Route } from '@playwright/test';
+import { readFile } from 'node:fs/promises';
+import { dirname, extname, resolve } from 'node:path';
+import { fileURLToPath } from 'node:url';
+
+import { canonicalFrontendFixture as fixture } from './fixtures/canonical';
+
+const repositoryRoot = resolve(dirname(fileURLToPath(import.meta.url)), '../..');
+const imageRoots = [resolve(repositoryRoot, '../image'), resolve(repositoryRoot, '../../image')];
+const artifactRoot = process.env.FRONTEND_PARITY_ARTIFACT_DIR;
+
+const response = (data: unknown) => ({ result: { data } });
+const errorResponse = (path: string, message: string) => ({
+    error: {
+        message,
+        code: -32000,
+        data: { code: 'INTERNAL_SERVER_ERROR', httpStatus: 500, path },
+    },
+});
+
+const operationNames = (route: Route): string[] => {
+    const pathname = new URL(route.request().url()).pathname;
+    return decodeURIComponent(pathname.slice(pathname.lastIndexOf('/trpc/') + 6)).split(',');
+};
+
+const fulfill = async (route: Route, results: unknown[]) => {
+    await route.fulfill({
+        status: 200,
+        contentType: 'application/json',
+        body: JSON.stringify(results),
+    });
+};
+
+const installImages = async (page: Page) => {
+    await page.route('**/image/**', async (route) => {
+        const pathname = decodeURIComponent(new URL(route.request().url()).pathname);
+        const relative = pathname.replace(/^\/image\//, '');
+        const candidates = imageRoots.flatMap((root) => [
+            resolve(root, relative),
+            resolve(root, 'game', relative),
+        ]);
+        for (const candidate of candidates) {
+            try {
+                const body = await readFile(candidate);
+                await route.fulfill({
+                    status: 200,
+                    contentType: extname(candidate).toLowerCase() === '.png' ? 'image/png' : 'image/jpeg',
+                    body,
+                });
+                return;
+            } catch {
+                // Worktree 위치에 따라 다음 image root를 확인한다.
+            }
+        }
+        await route.abort('failed');
+    });
+};
+
+const cachedHistory = [
+    { id: 31, text: '<Y>유비</>가 <C>촉</>을 건국하였습니다.' },
+    { id: 30, text: '<S>낙양</>에 새로운 소식이 있습니다.' },
+];
+
+const frontRecords = {
+    global: [
+        { id: 51, text: '<Y>관우</>가 장수 동향을 남겼습니다.' },
+        { id: 50, text: '<C>조조</>가 이동하였습니다.' },
+    ],
+    general: [{ id: 41, text: '<L>유비</>의 개인 기록입니다.' }],
+    history: cachedHistory,
+};
+
+const generalContext = {
+    general: {
+        id: 1,
+        name: '유비',
+        npcState: 0,
+        nationId: 1,
+        cityId: 1,
+        troopId: 0,
+        picture: null,
+        imageServer: 0,
+        officerLevel: 1,
+        stats: { leadership: 80, strength: 70, intelligence: 75 },
+        gold: 1000,
+        rice: 1200,
+        crew: 500,
+        train: 80,
+        atmos: 90,
+        injury: 0,
+        experience: 100,
+        dedication: 200,
+        items: { horse: null, weapon: null, book: null, item: null },
+    },
+    city: {
+        id: 1,
+        name: '낙양',
+        level: 7,
+        nationId: 1,
+        population: 10000,
+        agriculture: 100,
+        commerce: 100,
+        security: 100,
+        defence: 100,
+        wall: 100,
+        supplyState: 1,
+        frontState: 0,
+    },
+    nation: {
+        id: 1,
+        name: '촉',
+        color: '#d32f2f',
+        level: 3,
+        gold: 10000,
+        rice: 12000,
+        tech: 500,
+        typeCode: 'che_법가',
+        capitalCityId: 1,
+    },
+    settings: {},
+    penalties: {},
+};
+
+const emptyMessages = {
+    private: [],
+    public: [],
+    national: [],
+    diplomacy: [],
+    permission: 0,
+    latestRead: { private: 0, diplomacy: 0 },
+    canRespondDiplomacy: false,
+};
+
+const installGatewayMapFixture = async (page: Page) => {
+    await installImages(page);
+    await page.route('**/gateway/api/trpc/**', async (route) => {
+        const results = operationNames(route).map((operation) => {
+            if (operation === 'me') return response(null);
+            if (operation === 'lobby.profiles') return response([fixture.gateway.profile]);
+            return response(null);
+        });
+        await fulfill(route, results);
+    });
+    await page.route('**/che/api/trpc/**', async (route) => {
+        const results = operationNames(route).map((operation) => {
+            if (operation === 'lobby.info') return response(fixture.game.lobby);
+            if (operation === 'public.getMapLayout') return response(fixture.game.mapLayout);
+            if (operation === 'public.getCachedMap') {
+                return response({ ...fixture.game.map, history: cachedHistory });
+            }
+            return errorResponse(operation, `Unhandled gateway map operation: ${operation}`);
+        });
+        await fulfill(route, results);
+    });
+};
+
+const installMainFixture = async (page: Page, failRecords = false) => {
+    await installImages(page);
+    await page.addInitScript(
+        ({ token, profile }) => {
+            window.localStorage.setItem('sammo-game-token', token);
+            window.localStorage.setItem('sammo-game-profile', profile);
+        },
+        { token: fixture.game.session.gameToken, profile: fixture.game.session.profile }
+    );
+    await page.route('**/che/api/trpc/**', async (route) => {
+        const results = operationNames(route).map((operation) => {
+            if (operation === 'lobby.info') {
+                return response({ ...fixture.game.lobby, myGeneral: fixture.game.session.general });
+            }
+            if (operation === 'general.me') return response(generalContext);
+            if (operation === 'world.getMapLayout') return response(fixture.game.mapLayout);
+            if (operation === 'world.getMap') {
+                return response({
+                    ...fixture.game.map,
+                    spyList: {},
+                    shownByGeneralList: [],
+                    myCity: 1,
+                    myNation: 1,
+                });
+            }
+            if (operation === 'turns.getCommandTable') return response({ general: [], nation: [] });
+            if (operation === 'turns.reserved.getGeneral') return response([]);
+            if (operation === 'messages.getRecent') return response(emptyMessages);
+            if (operation === 'messages.getContacts') return response([]);
+            if (operation === 'board.getAccess') {
+                return response({ canMeeting: false, canSecret: false, permission: 0 });
+            }
+            if (operation === 'general.getFrontRecords') {
+                return failRecords ? errorResponse(operation, '동향 정보를 불러오지 못했습니다.') : response(frontRecords);
+            }
+            if (operation === 'tournament.getState') return response({ stage: 0 });
+            if (operation === 'public.recordAccess') return response({ recorded: true });
+            return errorResponse(operation, `Unhandled main operation: ${operation}`);
+        });
+        await fulfill(route, results);
+    });
+};
+
+test('shows the representative cached map and cached history before login', async ({ page }) => {
+    await installGatewayMapFixture(page);
+    await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 900 });
+    await page.goto('http://127.0.0.1:15100/gateway/');
+
+    await expect(page.locator('.map-preview-body')).toBeVisible();
+    await expect(page.locator('.status-history')).toContainText('유비가 촉을 건국하였습니다.');
+    const historyStyle = await page.locator('.status-history').evaluate((element) => {
+        const rect = element.getBoundingClientRect();
+        const style = getComputedStyle(element);
+        return { width: rect.width, fontFamily: style.fontFamily, fontSize: style.fontSize };
+    });
+    expect(historyStyle.width).toBeCloseTo(698, 0);
+    expect(historyStyle.fontFamily).toContain('Times New Roman');
+    expect(historyStyle.fontSize).toBe('14px');
+    await expect(page.locator('.status-history span').first()).toHaveCSS('color', 'rgb(255, 255, 0)');
+
+    if (artifactRoot) {
+        await page.screenshot({
+            path: resolve(artifactRoot, 'gateway-cached-map-history.png'),
+            fullPage: true,
+            animations: 'disabled',
+        });
+    }
+});
+
+test('shows the current in-game map and all three recent record streams', async ({ page }) => {
+    await installMainFixture(page);
+    await page.setViewportSize({ width: 1440, height: 1000 });
+    await page.goto('http://127.0.0.1:15102/che/');
+
+    await expect(page.locator('.map-area')).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText('관우가 장수 동향을 남겼습니다.')).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText('유비의 개인 기록입니다.')).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText('유비가 촉을 건국하였습니다.')).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText('실시간 스트림으로 연결 예정')).toHaveCount(0);
+
+    const geometry = await page.locator('.map-area').evaluate((element) => {
+        const rect = element.getBoundingClientRect();
+        return { width: rect.width, height: rect.height };
+    });
+    expect(geometry).toEqual({ width: 700, height: 500 });
+    await expect(page.locator('.recent-log-line span').first()).toHaveCSS('color', 'rgb(255, 255, 0)');
+
+    if (artifactRoot) {
+        await page.screenshot({
+            path: resolve(artifactRoot, 'ingame-map-trends-desktop.png'),
+            fullPage: true,
+            animations: 'disabled',
+        });
+    }
+});
+
+test('keeps the current map visible when the recent record request fails', async ({ page }) => {
+    await installMainFixture(page, true);
+    await page.setViewportSize({ width: 1440, height: 1000 });
+    await page.goto('http://127.0.0.1:15102/che/');
+
+    await expect(page.locator('.map-area')).toBeVisible();
+    await expect(page.getByRole('alert').first()).toContainText('동향 정보를 불러오지 못했습니다.');
+    await expect(page.getByRole('link', { name: '낙양', exact: true })).toBeVisible();
+});
+
+test('shows map and trend tabs in the mobile in-game layout', async ({ page }) => {
+    await installMainFixture(page);
+    await page.setViewportSize({ width: 500, height: 900 });
+    await page.goto('http://127.0.0.1:15102/che/');
+
+    await expect(page.locator('.map-area')).toBeVisible();
+    const mapGeometry = await page.locator('.map-area').evaluate((element) => {
+        const rect = element.getBoundingClientRect();
+        return { width: rect.width, height: rect.height };
+    });
+    expect(mapGeometry.width).toBe(438);
+    expect(mapGeometry.height).toBeCloseTo(312.86, 1);
+    expect(mapGeometry.width / mapGeometry.height).toBeCloseTo(7 / 5, 2);
+
+    await page.getByRole('button', { name: '동향', exact: true }).click();
+    await expect(page.getByText('관우가 장수 동향을 남겼습니다.')).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText('유비의 개인 기록입니다.')).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText('유비가 촉을 건국하였습니다.')).toBeVisible();
+
+    if (artifactRoot) {
+        await page.screenshot({
+            path: resolve(artifactRoot, 'ingame-map-trends-mobile.png'),
+            fullPage: true,
+            animations: 'disabled',
+        });
+    }
+});
diff --git a/tools/frontend-legacy-parity/playwright.config.mjs b/tools/frontend-legacy-parity/playwright.config.mjs
index 9447360..b282f35 100644
--- a/tools/frontend-legacy-parity/playwright.config.mjs
+++ b/tools/frontend-legacy-parity/playwright.config.mjs
@@ -17,6 +17,7 @@ export default defineConfig({
         'tournament-betting.spec.ts',
         'dynasty-parity.spec.ts',
         'inheritance-management.spec.ts',
+        'map-trend.spec.ts',
     ],
     fullyParallel: false,
     workers: 1,
diff --git a/tools/frontend-legacy-parity/visual-parity.spec.ts b/tools/frontend-legacy-parity/visual-parity.spec.ts
index 1ad90f5..1643b64 100644
--- a/tools/frontend-legacy-parity/visual-parity.spec.ts
+++ b/tools/frontend-legacy-parity/visual-parity.spec.ts
@@ -174,6 +174,7 @@ const installAuthenticatedGameFixture = async (page: Page): Promise<void> => {
                 return { ok: true };
             }
             if (operation === 'vote.getAdminStatus') return { ok: false };
+            if (operation === 'public.recordAccess') return { recorded: true };
             throw new Error(`Unhandled authenticated game fixture operation: ${operation}`);
         });
     });