diff --git a/app/game-frontend/src/views/AuctionView.vue b/app/game-frontend/src/views/AuctionView.vue
index c46cbde..bea7221 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/AuctionView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/AuctionView.vue
@@ -509,11 +509,9 @@ onMounted(() => {
 }
 .legacy-auction-page.resource-page {
     height: 689px;
-    overflow: hidden;
 }
 .legacy-auction-page.unique-page {
     height: 378px;
-    overflow: hidden;
 }
 .legacy-auction-page.bg0 {
     background-color: transparent;
diff --git a/app/game-frontend/src/views/DiplomacyView.vue b/app/game-frontend/src/views/DiplomacyView.vue
index e2c21fe..cb7aee3 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/DiplomacyView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/DiplomacyView.vue
@@ -648,10 +648,19 @@ onBeforeUnmount(() => {
     line-height: 1.3;
 }
 
+/*
+ * Ref's diplomacy tables are not collapsed and carry an outset-style frame:
+ * gray on the top and left edges, black on the right and bottom.
+ */
 .legacy-layout-table {
     width: 1000px;
     margin: 0 auto;
-    border-collapse: collapse;
+    border-collapse: separate;
+    border-spacing: 0;
+    border-top: 1px solid gray;
+    border-left: 1px solid gray;
+    border-right: 1px solid #000;
+    border-bottom: 1px solid #000;
     background-color: transparent;
 }
 
diff --git a/app/game-frontend/src/views/HallOfFameView.vue b/app/game-frontend/src/views/HallOfFameView.vue
index 76578f5..7bbc84c 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/HallOfFameView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/HallOfFameView.vue
@@ -181,9 +181,9 @@ onMounted(loadOptions);
 </template>
 
 <style scoped>
+/* Ref's document does not clip; the page column stays 500px wide instead. */
 :global(body:has(.legacy-hall-page)) {
     min-width: 500px;
-    overflow-x: hidden;
 }
 
 .legacy-hall-page {
diff --git a/app/game-frontend/src/views/MainView.vue b/app/game-frontend/src/views/MainView.vue
index 9833f18..2106881 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/MainView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/MainView.vue
@@ -716,17 +716,28 @@ button {
     margin-top: 31px;
 }
 
+/*
+ * Ref renders these dashboard controls with the Lumen navigation family: no top
+ * border, 1px sides and a 4px bottom edge that shortens on hover and press
+ * while the control moves down.
+ */
 .desktop-action-controls .game-shell__action {
-    border: 1px solid transparent;
+    border-color: #004f28;
+    border-style: solid;
+    border-width: 0 1px 4px;
     background: #006b36;
     color: #fff;
 }
 
 .desktop-action-controls .game-shell__action:hover {
+    margin-top: 1px;
+    border-bottom-width: 3px;
     background: #00582c;
 }
 
 .desktop-action-controls .game-shell__action:active {
+    margin-top: 2px;
+    border-bottom-width: 2px;
     background: #005128;
 }
 
diff --git a/app/game-frontend/src/views/MyPageView.vue b/app/game-frontend/src/views/MyPageView.vue
index a0d97fd..7ff5f29 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/MyPageView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/MyPageView.vue
@@ -629,7 +629,6 @@ onMounted(() => {
     font-family: var(--sammo-font-sans);
     font-size: 14px;
     line-height: 1.3;
-    overflow: hidden;
 }
 .my-page-mobile-scroll-spacer {
     display: none;
diff --git a/app/game-frontend/src/views/NationBettingView.vue b/app/game-frontend/src/views/NationBettingView.vue
index d7a2df2..c9be811 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/NationBettingView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/NationBettingView.vue
@@ -454,7 +454,6 @@ onMounted(() => {
     font-family: Pretendard, 'Apple SD Gothic Neo', 'Noto Sans KR', 'Malgun Gothic';
     font-size: 14px;
     line-height: 1.5;
-    overflow-x: hidden;
 }
 
 .nation-betting-page.legacy-bg0 {