fix(gateway): preserve configured server display order

app/gateway-api/src/lobby/profileStatusService.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import type {
     GatewayProfileRepository,
     GatewayProfileStatus,
 } from '../orchestrator/profileRepository.js';
+import { orderGatewayProfiles } from '../profileOrder.js';
 
 export type LobbyMapSnapshot = {
     updatedAt: string | null;
@@ -47,7 +48,7 @@ export class InMemoryProfileStatusService implements GatewayProfileStatusService
     }
 
     async listLobbyProfiles(): Promise<LobbyProfileStatus[]> {
-        return this.profiles;
+        return orderGatewayProfiles(this.profiles);
     }
 
     setProfiles(profiles: LobbyProfileStatus[]): void {
@@ -63,7 +64,7 @@ export class RepositoryProfileStatusService implements GatewayProfileStatusServi
     ) {}
 
     async listLobbyProfiles(): Promise<LobbyProfileStatus[]> {
-        const rows = await this.profiles.listProfiles();
+        const rows = orderGatewayProfiles(await this.profiles.listProfiles());
         const runtimeStates = await this.orchestrator.listRuntimeStates(rows.map((profile) => profile.profileName));
         const runtimeMap = new Map(runtimeStates.map((state) => [state.profileName, state]));
         return rows.map((row) => this.mapProfile(row, runtimeMap));