diff --git a/hwe/process_war.php b/hwe/process_war.php
index d9df5d69..a42afaf1 100644
--- a/hwe/process_war.php
+++ b/hwe/process_war.php
@@ -427,7 +427,7 @@ function processWar($general, $city) {
                 'year'=>$year,
                 'month'=>$month,
                 'war_type'=>'siege',
-                'war_type_str'=>'성',
+                'war_type_str'=>'→',
                 'me' => $render_attacker,
                 'you' => $render_defender,
             ]));
@@ -1318,7 +1318,7 @@ function processWar($general, $city) {
                 'year'=>$year,
                 'month'=>$month,
                 'war_type'=>'attack',
-                'war_type_str'=>'공',
+                'war_type_str'=>'→',
                 'me' => $render_attacker,
                 'you' => $render_defender,
             ]));
@@ -1327,7 +1327,7 @@ function processWar($general, $city) {
                 'year'=>$year,
                 'month'=>$month,
                 'war_type'=>'defense',
-                'war_type_str'=>'수',
+                'war_type_str'=>'←',
                 'me' => $render_defender,
                 'you' => $render_attacker,
             ]));
diff --git a/hwe/templates/small_war_log.php b/hwe/templates/small_war_log.php
index 2837afbc..634dff47 100644
--- a/hwe/templates/small_war_log.php
+++ b/hwe/templates/small_war_log.php
@@ -4,37 +4,33 @@
         ><span class="year"><?=$year?></span>년 
         <span class="month"><?=$month?></span>월: 
     </span>
-    <span class="war_type war_type_<?=$war_type?>"><?=$war_type_str?></span>
+    
     <span class="me">
         <span class="name_plate">
             <span class="crew_type"><?=$me['crewtype']?></span>
-            <span class="name_plate_cover">
-                【<span class="name"><?=$me['name']?></span>】
+            <span class="name_plate_cover"
+                >【<span class="name"><?=$me['name']?></span>】
             </span>
         </span>
 
-        <span class="crew_plate">
-            <span class="remain_crew"><?=$me['remain_crew']?></span>
-            <span class="killed_plate">
-                (<span class="killed_crew"><?=$me['killed_crew']?></span>)
-            </span>
-        </span>
+        <span class="crew_plate"
+            ><span class="remain_crew"><?=$me['remain_crew']?></span
+            ><span class="killed_plate">(<span class="killed_crew"><?=$me['killed_crew']?></span>)</span
+        ></span>
     </span>
 
-    VS
+    <span class="war_type war_type_<?=$war_type?>"><?=$war_type_str?></span>
 
     <span class="you">
-        <span class="crew_plate">
-            <span class="remain_crew"><?=$you['remain_crew']?></span>
-            <span class="killed_plate">
-                (<span class="killed_crew"><?=$you['killed_crew']?></span>)
-            </span>
-        </span>
+        <span class="crew_plate"
+            ><span class="remain_crew"><?=$you['remain_crew']?></span
+            ><span class="killed_plate">(<span class="killed_crew"><?=$you['killed_crew']?></span>)</span
+        ></span>
 
         <span class="name_plate">
             <span class="crew_type"><?=$you['crewtype']?></span>
-            <span class="name_plate_cover">
-                【<span class="name"><?=$you['name']?></span>】
+            <span class="name_plate_cover"
+                >【<span class="name"><?=$you['name']?></span>】
             </span>
         </span>