diff --git a/hwe/index.php b/hwe/index.php
index 33ae8d3f..4768e348 100644
--- a/hwe/index.php
+++ b/hwe/index.php
@@ -180,7 +180,7 @@ echo "
         <td colspan=2 align=center>
 ";
 
-$vote = explode("|", $admin['vote']);
+$vote = $admin['vote'];
 $vote[0] = Tag2Code($vote[0]);
 if ($vote[0] == "") {
     echo "<font color=magenta>진행중 설문 없음</font>";