diff --git a/hwe/scenario/scenario_2703.json b/hwe/scenario/scenario_2703.json
index 5d704435..62010e69 100644
--- a/hwe/scenario/scenario_2703.json
+++ b/hwe/scenario/scenario_2703.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
-    "title": "【가상모드27-d】 아시아 명장전(닥공전)",
+    "title": "【가상모드27-d】 아시아 명장전(파죽지세)",
     "startYear": 180,
     "history": [
-        "<C>●</>180년 1월:<L><b>【가상모드27-d】</b>아시아 명장전!(닥공전)</>",
+        "<C>●</>180년 1월:<L><b>【가상모드27-d】</b>아시아 명장전!(파죽지세)</>",
         "<C>●</>180년 1월:<L><b>【이벤트】</b></>삼국지를 기반으로 아시아의 고대 명장들이 추가된 시나리오"
     ],
     "stat": {